S’étalant sur deux ans -2010 et 2011- le projet d’échange Nantes-Montréal a donné lieu à deux expositions :
- exposition aller CA VA PAS RENTRER à Montréal
- exposition retour ON N’ATTACHE PAS SON CHIEN AVEC DES SAUCISSES à Nantes

et à deux voyages :
- en octobre 2010, 5 artistes français sont partis 1 mois au Québec
- cette année, 3 artistes montréalais sont venus en résidence à Nantes produire une pièce pour l’exposition.

ON N'ATTACHE PAS SON CHIEN AVEC DES SAUCISSES

Inviter 3 artistes québécois à travailler à Nantes pour une période de 1 mois.
Les artistes ont été sélectionnés à Montréal lors de rencontres, de visites d’expositions et d’ateliers ainsi que dans les écoles d’art.

L’exposition On n’attache pas son chien avec des saucisses clôture cet échange en présentant le travail des artistes montréalais produit sur place et également de nouvelles pièces réalisées par les artistes français pour cet événement.
Dans un même espace les productions entrent en relation et cristallisent ces deux déplacements et temps forts qui sont la structure de ce premier projet international.

Cette exposition intègre le programme de la manifestation Itinéraires artistiques, Nantes round trip à l’initiative de l’espace Cosmopolis et de la ville de Nantes.

Artistes québécois invités : Etienne Lafrance, Guillaume Clermont, Mathieu Cardin
Artistes français exposés : Elvire Bonduelle, Alexis Judic, Bérénice Merlet, Julien Mijangos, Mélanie
Vincent